Eisei Stay
Tokyo
Avis
Very short walk from train station and shopping center, with a Family Mart literally on the same block. Ignore the reviews going "OH GOD IT'S NEAR A LOVE HOTEL STREET PROTECT YOURSELF AND YOUR CHILDREN" as if there isn't a second connecting street you can take to avoid it if you can't handle looking at a poster with women on it, (and the fact that your average walk through the Vegas strip is far, far worse). We walked through at 11pm, it's literally just a street. Calm down. You can't see or hear anything inappropriate from where you're actually staying.
